RUSSIA RELIGION NEWS


Ukrainian Bureau of Investigation avoids interference in church dispute

CASE AGAINST POROSHENKO "FOR CREATION OF P.Ts.U." CLOSED—G.B.R.

RISU, 31 July 2020

 

The acting director of the State Bureau of Investigation (G.B.R.), Alexander Sokolov, reported that the case regarding the cancellation of the registration of the Ukrainian Orthodox Church of the Kiev Patriarchate (UPTsKP) has been closed. As the press service of the G.B.R. reported, he spoke about this at a briefing on 30 July. This was reported by Radio Liberty.

 

The head of the G.B.R. declared that the criminal proceedings to which the former president of Ukraine Petro Poroshenko referred in his public statements actually pertained not to the tomos but to the cancellation of the registration of the Ukrainian Orthodox Church of the Kiev Patriarchate. It was registered on the basis of a court decision back during the administration of Roman Truba and is now closed, the report says.

 

Sokolov noted that in the context of the pretrial investigation, the G.B.R. did not challenge, and it did not verify, the issue regarding receipt by Ukraine of the tomos concerning autocephaly.

 

"The aforementioned proceedings were opened on the basis of a petition of the faithful of this community and they raised the question that they had been deprived of the possibility of freely using the churches of this community. After the conduct of a pretrial investigation, assessment of all possible facts, and conduct of all necessary search action, this case was closed.  The investigators did not establish evidence of criminal violations of law, which fall under article 161 of the Criminal Code of Ukraine, namely the violation of the equal rights of citizens based on their religious convictions," Sokolov said.

 

He said that cancellation of the registration of the Ukrainian Orthodox Church of the Kiev Patriarchate should be considered within the context of administrative or civil jurisprudence. The director of the bureau also warned against politicizing the work of the G.B.R. and speculating on religious topics.

 

"The G.B.R. acts exclusively within the framework of existing legislation and does not interfere in matters of religion. In this regard we have conducted consultations with representatives of various religious communities who have been informed about the position of the State Bureau of Investigation," Sokolov added.

 

On 18 June, the people's deputy and fifth president of Ukraine, Petro Poroshenko, declared that law enforcement agencies had opened a criminal case against him for "inciting inter-religious strife" by means of obtaining a tomos and creating the Orthodox Church of Ukraine.

 

Later the G.B.R. confirmed to Ukrainian Pravda that such a case had been launched by the S.B.U. back in November by an investigation "on the basis of a declaration by parishioners of the UPTsKP."

 

During the presidency of Petro Poroshenko, the Orthodox Church of Ukraine, which was created in December 2018 at a unification council, received on 6 January 2019 from Ecumenical Patriarch Bartholomew and the Holy Synod of the ecumenical patriarchate a tomos concerning autocephaly, and on the same day the document arrived in Kiev. This document confirmed the existence of the PTsU as the only canonical local Orthodox church in Ukraine.

 

The chief opponent of the autocephaly of the PTsU was the Russian Orthodox Church and the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate, which is associated with it. The synod of the UPTsMP even sent to Ecumenical Patriarch Bartholomew a request to withdraw the tomos, which allegedly was causing "damage to Ukrainian Orthodoxy." (tr. by PDS, posted 31 July 2020)


Background article:
Ukrainian crime bureau denies interfering in church question
June 19, 2020


Russia Religion News Current News Items

Editorial disclaimer: RRN does not intend to certify the accuracy of information presented in articles. RRN simply intends to certify the accuracy of the English translation of the contents of the articles as they appeared in news media of countries of the former USSR.

If material is quoted, please give credit to the publication from which it came. It is not necessary to credit this Web page. If material is transmitted electronically, please include reference to the URL, http://www.stetson.edu/~psteeves/relnews/.